|
In 1942, Collins publishers, seated at 48 Pall Mall, London, published Nostradamus or the
future foretold, a study by James Laver on Nostradamus and the Centuries.
The title page contained a statement of Napoleon III about the Centuries:
Ça
épouvante et énerve l'imagination. Underneath this statement, the
text of the Legis Cautio was printed, the warning at the address
of the inapt critics, in some editions of the Centuries a
not-numbered quatrain which comes next to quatrain 06-99, in other
editions of the Centuries a not-numbered quatrain between Century
06 and Century 07.
Laver began to study Nostradamus and the Centuries in the years
before World War II. In his preface, he wrote that once in a
bookseller's stall at the Quai St. Michel - what a coincidence! - in
Paris, he bought a copy of a book on Nostradamus, written by the French Century-scholar
Eugène Bareste, for 15 Francs. At first, Laver was heavily disappointed
by the lacking of links and connections and he wondered if it really
were the Centuries which great thinkers like Pascal kept on their
bookshelves. However, he became fascinated by the link of quatrain 09-20 ( [...] Le
moine noir et gris dedans Varennes [...] ) to the flight of
Louis XVI, the first constitutional king of France, to whom the fourth
line of quatrain 09-20 seems to contain a reference in the words Esleu
cap.
Laver studied a great number of Century-comments, which in his preface
he called editions of the Centuries. He held the comments of the
French Century-scholars Bareste, Le
Pelletier, Torné-Chavigny and Du Vignois in high esteem. In his eyes,
Du Vignois' comment was very revealing for those quatrains which dealt
with the second half of the nineteenth century. In the case of British
comments on the Centuries, he esteemed the comment by Charles A.
Ward. Laver did not study comments, written by German Century-scholars.
When World War II began, Laver had sketched a biography on
Nostradamus and a comment on the Centuries. The capitulation of
France made it impossible for him to travel to Paris and to study in the Bibliothèque
National. Laver was constrained to study the Centuries in
England in the meantime, in railway waiting-rooms, in crowded trains or
in the cellar of a London house during German air raids.
In addition to his research on the Centuries, Laver deepened himself
in
the occult. He read numerous books on occult phenomena, experimented
with telepathy and crystal-gazing, attended séances and visited a
number of clairvoyants. He also read books on astrology and magic, in
order to become familiar with the terminology in these branches of
occultism. He also had his horoscope explained by the well-known
astrologer Louis de Wohl, in order to understand the practice of
astrology. At the end, Laver was not convinced of the validity of the
spiritual hypotheses, but he
concluded that the human mind was far more complicated than he had been
willing to believe and that he was unable to dismiss the Centuries,
even though he rejected much of the ideas and explanations of other Century-scholars.
In the closing line in the epilogue, he mentioned the inescapable fact
that Nostradamus was a true Prophet.
Contents
and illustrations
Nostradamus or
the future foretold consists of 255 pages. The text is divided as
follows:
- Prologue
- ch. I: Nostradamus
the Physician
- ch. II: Nostradamus
the Prophet
- ch. III: The
House of the Seven
- ch. IV: The
House of Bourbon
- ch. V: Nostradamus
and the History of England
- ch. VI: Nostradamus
and the French Revolution
- ch. VII:
Nostradamus and Napoleon I
- ch. VIII: The
Restoration that was and the Restoration that wasn't
- ch. IX: To
the End of the World
- Epilogue
- Appendix: The
Prophecy of Olivarius and the "Prophétie d'Orval"
- Bibliography:
Principal Early Editions of the "Centuries"; List of
Principal Commentators; Other Works Consulted
The title page is preceded by a portrait
of Nostradamus, with underneath a four-line verse:
Dieu
se sert icy de ma bouche
Pour t'anoncer la verité
Si ma prediction te touche
Rends grace à sa Divinite
Laver's methods
In Nostradamus or the future foretold,
many connections are made between quatrains and events in the past or
events which might occur in the future. Regarding the past, Laver
discussed the Hous of Valois, the House of Bourbon, the history of
England from 1558 to 1714, the French Revolution, Napoleon I and the
history of France from the fall of Napoleon until the foundation of the
Third Republic. He did not discuss World War I.
It is not always clear if, and if yes, which quatrains Laver by himself
linked to a certain event and which links are based upon the comments of
Century-scholars like Bareste, D.D., Dr. de Fontbrune, Le Pelletier, Du Vignois
and Ward. In order to establish dates of fulfilment, he did not apply an
arithmetic system, whether or not based upon astrology. In short, his
way of establishing was that he linked a quatrain to an event if the
contents of this quatrain corresponded with the event, preferably by
concrete clues like names of persons, names of places and years. To each
quatrain Laver discussed, he linked one single event.
In his preface, Laver wrote that everyone who tried to explain the
quatrains, could become the victim of his own ingenuity and could see
connections and meanings which actually were not there. He thought it
very well possible that in some cases he himself was the victim of his
own ingenuity. Laver is not the only scholar who links quatrains to
events because of names of persons, names of places and years. Today,
there are also scholars who work like this. The problem is that in
almost all quatrains, the date of fulfilment is not given, which means
that we don't know what fulfillment date the compiler of the Centuries
had in mind. In other words, there is not one guarantee that a method,
as applied by Laver, results in the correct interpretation, the
interpretation which corresponds with the meaning of the compiler of the
quatrains. Further, we can only hope that scholars who examined the past
in this way, have not overlooked events and that in the future there
will not be an event which corresponds to a commented quatrain in a
better way than the event which already has been linked to it.
World
War II
In chapter IX in Nostradamus
or the future foretold, entitled To the end of the world,
Laver discussed the war which had begun in 1939. On page 213 in this
chapter, he described why in the years between the two world wars the
interest in Nostradamus and the Centuries increased.
At the end of the nineteenth century, humanity, according to Laver, was
lead by materialism, optimism, rationalism and the idea of progress. In
the course of the twentieth century, the situation became worse more and
more. Optimism was replaced by fear; people did not wonder if there
would be a catastrophe, but what kind of catastrophe would come. Some
turned to superstition, which perhaps was not that obsolete as some
enlightened thinkers said. Newspapers with large circulation granted
space to astrological predictions. As a result of this attitude, the
interest in Nostradamus increased, especially in France, where he was
discredited at the time of the foundation of the Third Republic. In
their ardour to unveil the future, the new generation French Century-scholars
were not hindered by the failure of their predecessor Torné-Chavigny,
whose prediction that Napoleon III would be succeeded by the Great
Chyren, was not fulfilled. The future perspectives of these Century-scholars
were quite divergent. almost all of them agreed that France would be
attacked from Switzerland.[1]
Some said that England would not be involved in the coming conflict,
whereas others said that in the coming conflict, England would betray
France. Some predicted in full confidence that the British monarchy
would come to an end and that England would lose her Empire. Laver
considered most of these comments fatuous and confusing, but noted that
Melanie Calvat, the famous shepherdess of La Salette, who lived in the
beginning of the twentieth century and still was credited among
Catholics in the French countryside, prophesied in the same terms.[2]
According to Laver, one could only wonder about the impact of this
belief on the disastrous disposition of the French General Staff in
1940. This kind of belief could not be dismissed, as could be learned
from the stories that Hitler, prior to all his important decisions,
consulted his private astrologer. The statement of this astrologer that
the astrological aspects were unfavourable, was the most important
reason for Hitler not to attack England after the conquest of Dunkirk.
This astrologer, however, was dismissed, since he refused to prophesy
smooth things to Hitler.[3]
In the eyes of Laver, Nostradamus or the future foretold would
be incomplete if it would not include the results of an attempt to
relate quatrains to the actual situation and the immediate future. Laver
discussed about thirty quatrains in connection with events, prior to World
War II, the war itself and the future course of it. He
emphasized that some of these quatrains were extremely vague and
difficult to translate literally.
In Nostradamus or the future foretold, quatrain 08-28 is linked
to the inflation in Europe in the twenties, partly because of a comment
of De Fontbrune. Quatrain 01-47 is linked to the League of Nations.
Quatrain 03-54 is linked to the Spanish Civil War and the rise of
Franco; quatrain 10-98 is linked to the corruption in France which would
result in its capitulation in 1940. Quatrain 09-90 is linked to Hitler's
faked politics of protecting other countries; quatrain 05-94 is linked
to the invasion in the Netherlands, Belgium and the north of France.
Quatrain 02-50 is linked to the capitulation of Belgium. It is
remarkable that Laver did not translate the words Grande Germanie in
the quatrains 05-94 and 09-90 into Great Germany, but into Greater Reich,
thus introducing a political element.
Laver's discussion of quatrains which possibly can be linked to the war,
shows that he attributed to Nostradamus the foreseeing of torpedoes
(quatrain 02-40), the aeroplane (the quatrains 03-82 and 04-48), bombs
(quatrain 05-08) and the submarines (quatrain 04-15). In quatrain
03-71, the failure of the German blockade of England would have been
predicted. Quatrain 05-51 was linked to the "Small Entente",
the pact between the Balkans, England, Poland and Czechoslovakia, with
the purpose to guarantee the free passage of the Street of Gibraltar,
while Italy and Spain would hatch a cruel plot. Quatrain 06-07 would
contain the prediction that Norway, the Balkans and England would be
troubled by the two dictators, i.e. Hitler and Mussolini. Hitler's plans
with East-Europe would have been mentioned in quatrain 03-97, a quatrain
which according to Laver also could deal with a new crusade against the
Islam.
About the course of the war, Laver wrote that according to quatrain
05-78, Hitler and Mussolini would not hold out for long. He did not
write in which year they would fall. The collapse of the
"Axis" might begin with a revolt against Mussolini, predicted
in the quatrains 06-68, 08-47 and 06-31. It is not clear in which year
this revolution would take place. Further, Laver supposed that there was
a correspondence between the second line of quatrain 06-31 and quatrain
08-99. According to the comment on the latter quatrain, it would be
necessary, before the war, to evacuate the Holy See because of the
power of Hitler, Franco and Mussolini, a comment which at that time was
quite sensational.
Laver did not refute the link in national-socialist propaganda, based
upon the Centuries and/or Century-comments, of quatrain
10-31 to the final German victory; he did not discuss this quatrain at
all.
The Hister-quatrains
According to
Laver, Nostradamus received names from time to time, sometimes correct,
sometimes distorted. Perhaps the last line of quatrain 03-96 might point
to Pope Leo XIII. The French text of this line reads: Saturne en Leo treizième de
Fevrier. Laver was aware of the fact that the words treizième de
Fevrier might very well refer to a date, but he argued that Leo
XIII was elected in February.[4]
In the eyes of Laver, the linking of quatrains to events in and prior to
the war did not sufficiently show that the Centuries contained
predictions about World War II. Names in the Centuries of
persons who played an important part in this war, would show this
better. According to Laver, the Hister-quatrains, as he called
the quatrains 02-24, 04-68 and 05-29 which contain the word Hister,
provided the best possibility. The word Hister corresponds fairly
well with the name Hitler.
In his introduction to the Hister-quatrains, Laver wrote that Le
Pelletier, about who he emphasized that he "naturally knew nothing
about Hitler", mentioned two derivations for Hister: Ister,
the Latin name of the Danube, and hister, the Etruscan word for a
comedian or actor. Laver considered an allusion to Hitler by the words Mountebank from the Danube
was not that bad. He therefore linked quatrain 02-24 to Hitler's
expansion politics, quatrain 04-68 to the Tripartite Pact and air raids
on Malta and Genoa and quatrain 05-29 to the first meeting between
Hitler and Mussolini, who according to him as indicated by the word Duc,
an allusion to the Duce.[5]
In the beginning of this article, it has been noted that Laver did
not read German Century-comments. In the comments of the Germans Dennert, Loog, Noah, Winkler
and Wöllner, the word Hister was not linked to Hitler as a
person. In their
national-socialist Nostradamus-brochures, Herwarth von Bittenfeld c.s.,
Centgraf, Krafft, Kritzinger and the German Foreign Office did not link the word Hister to Hitler
as a person either. Neither was such a link laid by De Fontbrune and Ruir, whose books Laver had
consulted during the writing of Nostradamus or
the future foretold. Ruir did not discuss the Hister-quatrains
at all, whereas De Fontbrune (1939 [1938], p.172) thought that the word Hister
was a reference to Germany by means of the river Danube. In this article, it is therefore supposed that
the linking of Hister to Hitler as a person was not a German finding,
but an English finding, dating from the years of war and which, one year
after the issue of Nostradamus or the future foretold, was used
in the pseudo-Winkler brochure Nostradamus prophezeit den
Kriegsverlauf (1943), produced by the British Secret Service and
mainly written by Louis de Wohl, the well-known astrologer who made
Laver familiar with astrological techniques.[6] After
the war, some Century-scholars also linked the Hister-quatrains
to Hitler, among them the French Century-scholar Michel Chomarat.[7]
In Nostradamus und seine Prophezeiungen für das zwanzigste
Jahrhundert (Görlitz, 1939 [1938], p.37-38), dr. Bruno Winkler
linked quatrain 03-58 (erroneously numbered as II, 58) to the birth and
rise of Hitler. Laver did not discuss this quatrain.
The
quatrains 03-57 and 10-100
Often in his discussion in
chapter V of the history of England from 1558 to 1714, Laver discussed
comments of the British Century-scholar D.D. (Dietrich
de Dobeler) in The
Prophecies of Nostradamus concerning the fate of all the kings and
queens of Great Britain since the Reformation. Now made in English (London,
1715). According to Laver, many Century-scholars have a political
motive in their writing. In his eyes, D.D. wanted to demonstrate that
Nostradamus predicted the coronation in 1714 of George I of the House of
Hanover to King of England.
In The Prophecies of Nostradamus..., D.D. laid a link between quatrain
03-57, in which seven changes in England were predicted in a 290-year
period, and the period 1649-1939, in which until 1714 (the coronation of
George I) six changes took place in England, to begin with the beheading
in 1649 of Charles I. In connection with 1939, D.D. predicted another
change (its nature unclear), with next the ruling of the British Royalty
until the end of times. In Nostradamus - ses prophéties
(Paris, 1914), a book which Laver also studied, the French Century-scholar
Charles Nicoullaud also linked quatrain 03-57 to the period 1649-1939.
Nicoullaud wrote that whatever would happen in England in 1939, was the
future's secret.[8]
In his discussion of quatrain 03-57, Laver did not pay attention at
all to the comments of D.D. and Nicoullaud. Without arguing and without
mentioning his source, he copied the comment, given by Le Pelletier, who
supposed that the period of 290 years ran from 1500 to 1789, in which
seven changes took place in England, to begin with the conflict between
Henry VIII and the Roman Catholic Church in 1532 and to end with the
coronation in 1714 of George I. According to Le Pelletier, quatrain
03-57 also would contain a prediction of the division of Poland in 1772;
Poland being referred to int he fourth line with the words Pole
Bastarnan, an allusion to the ancient Poland.[9]
In Die Weissagungen des Nostradamus (Pfullingen in Württemberg,
1921 [1920]), the German Century-scholar Loog, while maintaining
D.D.'s series of six changes in England in the period 1649-1714,
supposed that the seventh and last change in England in the period of
290 years, counting from 1649, would go hand in hand with a crisis in
Poland. After the German invasion in Poland in September 1939 and the
subsequent British declaration of war to Germany, quatrain 03-57 was
linked to those events, also by Loog himself and also in
national-socialist propaganda, based upon the Centuries and/or Century-comments.[10]
Laver did not discuss that link.
According to Laver, the period of more than 300 years of British
supremacy, mentioned in quatrain 10-100, started in 1588, when the
Spanish Armada was defeated. An omen of the end of this period would be
the fusion of the British and American navy in their fight against
Germany.[11]
Discussed
quatrains in connection with what happened before World
War II, the actual situation and the expected course of the war (Laver-1942,
p.214-224)
08-28
01-47
03-54
10-98
01-34
04-80
09-90
05-94
02-50
03-07
03-99
02-24
04-68
05-29
08-33
08-31
09-80
04-51
02-40
03-82
04-48
05-08
04-15
03-71
05-51
06-07
03-97
05-78
02-89
06-68
08-47
06-31
08-99 |
Inflation
in Europe in the twenties
The League of Nations
Rise of Franco; Spanish Civil War
Corruption in France, resulting in the capitulation of France in
1940
Prior to the war, Hitler undermines France
The Germans pass the Maginot-line
Hitler's politics to "protect" countries
1940: German invasion in the Netherlands, Belgium and the north
of France
1940: capitulation of Belgium
Air raids on French troops who draw themselves back to Paris
France is split, Paris no longer represents France
Hister: Hitler's politics of expansion
Hister: Tripartite-pact, air raids on Malta and Genoa
Hister: first meeting between Hitler and Mussolini
First meeting between Hitler and Mussolini
First meeting between Hitler and Mussolini
Mussolini persecutes his former associates after he came into
power
Mussolini persecutes his former associates after he came into
power
The use of the torpedo
The use of the airplane
The use of the airplane
The use of bombs
The use of submarines
The German-British blockade turns out to be favourable for
England
The "Small Entente"
Norway, the Balkans and England are troubled by Hitler and
Mussolini
Hitler's Drang nach Osten
Hitler and Mussolini will not hold out for long
Hitler and Mussolini will not hold out for long
Revolt against Mussolini; the cooperation between Germany and
Italy is troubled
A conspiracy in Perugia, Germans will be killed
Fall of Mussolini
Before 1939: the Holy See must be evacuated because of Franco,
Hitler and Mussolini
|
Reprints
of Nostradamus or the future foretold
De Meern, the Netherlands, April 16,
2007
T.W.M. van Berkel
Notes
- Such
an idea was advocated by a.o. De Fontbrune (1939 [1938, fifth
edition], p.177 ff; Laver read the second edition) and Ruir (1938, p.85
ff; Laver mentioned this book in his list on p.254 of principal Century-scholars).
[text]
- Melanie
Calvat, also named Mathieu, did not live at the beginning of the
twentieth century, as Laver wrote, bur from 1831 to 1904. In the
second edition of Nostradamus or the future foretold,
Laver rectified this (Laver-1952, p.221). Together with the
eleven-year old Maximin Giraud, also named Mémin, Melanie saw the
Holy Virgin Mary on September 19, 1846, the day on which the
Catholic Church celebrates the feast of the Mother of Grief. The
Holy Virgin told the children that until 1865, there would be a
failure of crops, famine and war. Next, there would be a period of
peace for 25 years, followed by a new series of wars. In 1879, the
text of the message of the Holy Virgin was brought into circulation
by appointment of Pope Leo XIII. This message does not contain the
prediction of France being attacked from Switzerland, in contrast
with Laver's suggestion. [text]
- There are rumours that Karl Ernst Krafft, a Swiss
astrologer who from January 1940 was involved in the production of
national-socialist propaganda, based upon the Centuries, was
Hitler's private astrologer and that he was dismissed, since he
refused to do smooth predictions. Ellic Howe however demonstrated
that Hitler did not have a private astrologer; according to Howe, it
was Louis de Wohl who rumoured a story as referred to by Laver (Howe,
p.273-292). [text]
- Laver-1942, p.212. [text]
- Laver-1942, p.218; Le Pelletier, volume II, p.331. [text]
- Van Berkel: Nostradamus
prophezeit den Kriegsverlauf (London,
1943). In this brochure, meant to undermine the German morale, the word Hister was used in five
propagandistic quatrains.
In connection with the use of the word Hister as an anagram
for Hitler, the Swiss Century-scholar Werner Zimmermann wrote
in 1940 in Nostradamus - unsere Stellung zum Schicksal that
in German Century-comments, nothing was written about its
meaning, whereas in French Century-comments Hister was
linked to Hitler (Zimmermann, p.19). Zimmermann's bibliography shows
that he consulted the books, written by De Fontbrune and Ruir, but
his findings differ from the findings of the author of this article.
[text]
- On Chomarat's website Prophéties
pour temps de crise, quatrain 04-68 is the introduction to the
fortune of the Centuries during World
War II;
Chomarat raises the question if Hitler had the opinion that the word Hister
in quatrain 04-68 was an allusion to him.
[text]
- Van Berkel: Quatrain
03-57 and Die Weissagungen des Nostradamus (C. Loog,
Pfullingen in Württemberg, 1921 [1920]). [text]
- Laver-1942, p.118-119; Le Pelletier, volume I,
p.137-138. [text]
- Loog-1921 (1920), p.68-69; Loog-1940. See also:
Van Berkel:
- Quatrain
03-57 and Die Weissagungen des Nostradamus (C. Loog,
Pfullingen in Württemberg, 1921 [1920]);
- Nostradamus Scharlatan? (C. Loog in
Der Reichswart #50, Berlin, December 12, 1940). [text]
- Laver-1942, p.119-120. [text]
|