|
Comment
by Van Berkel
Source
text: 2000-Chomarat-facsimile
Perdu trouuué,caché de si long siecle,
Sera pasteur demy Dieu honoré:
Ains que la Lune acheue son grand siecle,
Par autres ventz sera deshonoré.
Translation
(Van Berkel, 2002)
Lost, found, hidden for such a long time
The pastor will be honored as a demigod.
Before the Moon finishes its full period
He will be dishonored by other winds.
Van
Berkel categorizes this quatrain as a millennium
quatrain.
In
the third line, the Moon is mentioned. Nostradamus writes that this
quatrain will be fulfilled "before the Moon finishes its full
period". He means the end of the sixth millennium. The sixth
millennium is ruled by the Moon.
According
to the millennium model, the sixth millennium ends on April 25, 1827.
This means that this quatrain will be fulfilled shortly before 1827.
This
quatrain is expired. The contents are too vague to evaluate whether or
not this quatrain has been fulfilled.
Comment
by Brind'Amour
Source
text: 1555-Bonhomme-edition
Perdu, trouvé,
caché de si long siecle
Sera pasteur demi dieu honoré:
Ains que la Lune acheve son grand cycle,
Par autres veux sera deshonoré.
Brind'Amour
interprets the third line as a reference to the rulership of the Moon in
the period 1533-1887, one of the periods of 354 years and 4 months. This
quatrain might deal with a new wave of worshipping Jesus, which is
followed by a period of dishonouring, and this should occur before 1887.[1]
Comment
by Wöllner
Source
text: Le Pelletier, 1867
Perdu trouué caché de si long siecle,
Sera pasteur demy Dieu honnore:
Ains que la Lune acheue son grand siecle,
Par autres vents sera deshonnoré.
Translation
(Wöllner, 1926)
Ist der verlorene Hirt gefunden, der seit so langer Zeit
verborgen war,
so wird er wie ein Halbgott verehrt.
Sobald aber der Mnd seinen grossen Jahreslauf vollendet,
wird er durch andere Winde seiner Ehren wieder entkleidet.
Wöllner
interprets the third line as a reference to 2834 AD. This year is the
last year of a period of 962 years, which began in 1872 AD and which is
ruled by the Moon. According to Wöllner, this quatrain deals with a
Pope at the time of the third Antichrist.[2]
De
Meern, the Netherlands, February 16,2004
T.W.M. van Berkel
Notes
-
Brind'Amour
1996, p.83-84. [text]
-
Wöllner,
p.20 and p.65-66. [text]
|
